More details are available in the ' How does MailEssentials Retrieve and Count Users?' article. MailEssentials counts users differently based on your environment.
Checking both Active Directory and the Exchange Control Panel shows a number of Health Mailboxes, and that the number of legitimate users should not exceed the license. When verifying the number of users currently counting towards the license utilization shows that the number has been exceeded.